Cinéfrance Studios |

1 - Website Presentation

In accordance with article 6 of law n° 2004-575 of June 21, 2004, for confidence in the digital economy, it is specified to users of thez site https://www.cinefrancestudios.eu the identity of the various stakeholders in its realization and monitoring:

Publishing Company:

CINÉFRANCE STUDIOS, SAS with a capital of 1,550,000 euros, whose registered office is located at 18, rue Jean-Baptiste Pigalle 75009 PARIS, RCS 840 357 735, SIREN number 840 357 735.

Phone number: +33 (0)1 40 03 56 10

Email address: contact@cinefrance.eu

Responsible for publication: Camille Grenier – Mail : camille.grenier@cinefrance.eu

Website Design and Development

Création: ByBenoit – Mail : contact@bybenoit.fr – Tél : 01 42 77 42 67

Web design: La Compagnie Créative – 16 rue Abel 75012 Paris – SARL registered at RCS Paris B 399 547 108 with a capital of 7622.45 € – Email: lccdigitale[at]orange.fr – Phone: 01 40 54 91 31.

Hosting: OVH SAS, a subsidiary of OVH Groupe SAS with a capital of 10,069,020 € – APE Code 2620Z, a company registered at RCS Lille under the number 537 407 926, located at 2, rue Kellermann, 59100 Roubaix. Contact: https://www.ovhcloud.com/fr/contact-sales/

The site is hosted on European Union territory, in France at Gravelines in accordance with the provisions of the General Data Protection Regulation (GDPR: n° 2016-679).

2 - General Conditions of Use of the Site and the Services Offered

The use of the site https://www.cinefrancestudios.eu implies full and complete acceptance of the general conditions of use described below. These conditions of use may be modified or supplemented at any time, users of the site are therefore invited to consult them regularly. The site is normally accessible to users at any time.

The site uses JavaScript technology. However, an interruption for technical maintenance may be decided by CINÉFRANCE STUDIOS, which will then endeavor to communicate to users in advance the dates and times of the intervention.

The site is updated regularly by CINÉFRANCE STUDIOS. Similarly, the legal notices can be modified at any time: they are nevertheless imposed on the user who is invited to refer to them as often as possible to take note of them.

3 - Description of the Services Provided

CINÉFRANCE STUDIOS is a French film, series, and theater production company. The website https://www.cinefrancestudios.eu aims to provide information about all the company’s activities.

CINÉFRANCE STUDIOS strives to provide the most accurate information possible on the site. However, it cannot be held responsible for omissions, inaccuracies, and deficiencies in the update, whether caused by itself or by the third-party partners who provide this information.

All information indicated on the site is given for information purposes only and is subject to change. Furthermore, the information on the site is not exhaustive. They are given subject to modifications having been made since they were put online.

4 - Responsibilities

CINÉFRANCE STUDIOS keeps its site updated with the latest versions to benefit from the latest security features and security patches. Regular maintenance operations for its site https://www.cinefrancestudios.eu are carried out to detect and correct any security vulnerabilities and ensure its proper functioning. CINÉFRANCE STUDIOS uses real-time security tools to actively monitor suspicious activities on its site and act quickly in case of potential threats. Finally, CINÉFRANCE STUDIOS performs regular backups of its site to ensure your data is protected in case of technical failure, data loss, or security incident.

Nevertheless, security relies on the best practices of each individual, and we invite you to be vigilant. CINÉFRANCE STUDIOS cannot be held responsible for direct and indirect damages caused to the user’s equipment when accessing the site in case of failure, malfunction, difficulty, or interruption of operation, preventing access to the site or any of its functionalities. The connection equipment to the site that you use is under your full responsibility. You must take all appropriate measures to protect your equipment and your own data, particularly from internet viral attacks.

The presence of hypertext links on the site https://www.cinefrancestudios.eu whether or not the existence of the agreement of CINÉFRANCE STUDIOS – does not create any solidarity of responsibility between CINÉFRANCE STUDIOS and the owners of the other sites regarding the content of the sites to which the user is redirected.

The code behind these pages complies with web standards as defined by the W3C, which users can verify using the eponymous validator available at https://validator.w3.org/ to ensure maximum compatibility between the various software and hardware configurations on the market.

The site https://www.cinefrancestudios.eu uses SSL (Secure Socket Layer) or TLS (Transport Layer Security) encryption for security reasons and to protect the transmission of personal data as well as other confidential content (such as orders or inquiries). You can recognize an encrypted connection by the “https://” character string and/or the padlock symbol in the browser’s address bar.

A contact form available in “Contact” is at the disposal of users to communicate with CINÉFRANCE STUDIOS. CINÉFRANCE STUDIOS reserves the right to hold the user liable, both civilly and criminally, particularly in case of racist, offensive, defamatory, or pornographic messages, whatever the medium used (text, photography, etc.).

5 - Management of personal data

In accordance with the General Data Protection Regulation (Regulation No. 2016/679 of the European Union), users who provide personal data on https://www.cinefrancestudios.eu may exercise their right to access, rectify, erase, withdraw, object to processing, and the right to data portability. This right can be exercised with the company CINÉFRANCE STUDIOS, by mail at 18 rue Jean-Baptiste Pigalle, 75009 PARIS or by email at the address contact@cinefrance.eu.

You have the right to lodge a complaint at any time by contacting the National Commission for Information Technology and Civil Liberties (CNIL) at the following address: 3 Place de Fontenoy – TSA 80715 – 75334 Paris Cedex 07 or via the CNIL website: https://www.cnil.fr/professionnel. However, we will be happy to address your complaints before any action is taken with the CNIL.

In any case, CINÉFRANCE STUDIOS only collects personal information about the user for the purpose of the services offered by the site.

On the site, CINÉFRANCE STUDIOS collects and processes several types of data:

a) Data collection during your visit to our website:

We regularly update our systems to ensure a high level of protection for your data and to anticipate potential intrusions. When you visit the website, we collect and process the following data, which is necessary from a technical perspective to display our website and ensure its operation and security (for example, detection and defense against attacks on our website) – the legal basis is Art. 6, para. 1, p. 1, let. f of the GDPR:
• Anonymous IP address
• Date and time of your visit
• Time zone relative to GMT (Greenwich Mean Time)
• Operating system and interface
• Language and version of the browser software
• Country geolocation
• Your browser’s device

The data will not be transmitted or used for any other purpose. We reserve the right, in any case, to subsequently check the server log files if there are concrete indications of illegal use.

b) Data collection via the contact form:

CINÉFRANCE STUDIOS collects and processes personal and professional identification data: name, email, company name. Personal data is collected and/or processed in the course of managing customer relations and during our exchanges: the content of your messages, emails, letters, or calls.

This data is used to fulfill a mission and respond to your requests for information. Individuals provide this information knowingly, especially when entering it. Users who visit the site are informed of the obligation or not to provide this information. Consent is required to process the data by checking the authorization box entered in the website form. Personal information is kept for 3 years from the date of collection.

No personal information of site users is published without their knowledge, exchanged, transferred, assigned, or sold on any medium to third parties. Only the hypothesis of the acquisition of CINÉFRANCE STUDIOS and its rights would allow the transmission of said information to the potential acquirer, who would in turn be obliged to the same obligation of conservation and modification of the data vis-à-vis the site user.

6 - Cookies

 A cookie does not personally identify you. It allows its issuer to recognize your terminal and collect a certain amount of information about the navigation performed from this terminal.

A cookie is a small data file (text file) that a website, when visited by a user, asks your browser to store on your device in order to remember information about you. We set up these cookies called first-party cookies.

On the CINÉFRANCE STUDIOS website, you can revoke and modify your consent at any time by clicking on the dropdown panel “Manage your consent” located in the bottom right corner of the website.

Necessary Cookies:

These cookies are necessary for the functioning of the site and cannot be disabled in our systems. They are usually set in response to actions you have taken which constitute a request for services, such as setting your privacy preferences or filling out our form. You can configure your browser to block or be informed about the existence of these cookies, but some parts of the site may be affected. These cookies do not store any personally identifiable information.

The site uses cookies to enable and facilitate electronic communication, measure performance, detect navigation issues, optimize technical performance or ergonomics, on behalf of the publisher exclusively.

Functional Cookies:

Preference cookies allow a website to remember information that changes the way the site behaves or looks, such as your preferred language.

Marketing Cookie:

Marketing cookies are used to track visitors through the site on pages containing embedded videos. The purpose is to display ads that are relevant and interesting to the individual user and therefore more valuable to third-party publishers and advertisers. You will not be able to watch videos on our site if you disable them.

Statistical Cookie:

Used to generate statistical data on how the visitor uses the site.

You can allow third parties to install and use cookies to collect information about you when you browse the site https://www.cinefrancestudios.eu. We do not control how these cookies are installed and used, nor do we control the use of the information collected. Please refer to the terms and conditions and privacy policy of the relevant third parties in section 7 below.

7 - Third-party cookies

7.1 - Viméo

LThe CINÉFRANCE STUDIOS website uses the video service from Vimeo, LLC, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, United States. When you access a page on our website containing a Vimeo video integration, your browser establishes a direct connection to Vimeo’s servers. Through this integration, Vimeo receives information indicating that your browser has accessed the corresponding page on our website, even if you do not have a Vimeo account or are not currently logged into Vimeo. This information (including your IP address) is directly transmitted from your browser to a Vimeo server in the United States and stored there.

If you are logged into Vimeo, Vimeo may immediately associate your visit to our website with your Vimeo account. If you interact with the Vimeo video (for example, by pressing the start button on a video), this information is also directly transmitted to a Vimeo server and stored there.

The data processing described is carried out in accordance with Art. 6 (1) point f of the GDPR, taking into account Vimeo’s legitimate interest in market research and service design based on needs.

If you do not want Vimeo to associate the data collected through our website directly with your Vimeo account, you must log out of Vimeo before visiting our website.

The purpose and scope of data collection, as well as the processing and use of data by Vimeo, and your related privacy rights and settings, are set out in Vimeo’s privacy policy: https://vimeo.com/privacy.

Vimeo, Inc. based in the United States, is certified under the EU-U.S. Privacy Shield framework, which ensures compliance with the level of data protection applicable in the EU. An up-to-date certificate can be viewed here: https://www.privacyshield.gov/list.

For Vimeo videos embedded on our site, Google Analytics tracking by Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland, is automatically integrated. This concerns Vimeo tracking that we do not have access to and cannot influence on our site. Google Analytics uses “cookies,” which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website will generally be transmitted to and stored by Google on servers located in the United States, where it may also be transmitted to servers of Google LLC.

If personal data is transferred to Google LLC based in the United States, Google LLC is certified under the EU-U.S. Privacy Shield framework, which ensures compliance with the level of data protection applicable in the EU. An up-to-date certificate can be viewed here: https://www.privacyshield.gov/list.

This processing is carried out in accordance with Art. 6 (1) point GDPR on the basis of Vimeo’s legitimate interest in statistical analysis of user behavior for optimization and marketing purposes.

7.2 - Youtube

The CINÉFRANCE STUDIOS website uses the YouTube integration feature to display and play videos from the provider “YouTube,” which belongs to Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 ESW5. Ireland (“Google”).

The extended data protection mode is used here. According to the provider’s statements, this does not initiate storage of user information until the video(s) are played. If embedded YouTube videos are played, “YouTube” cookies are used by the provider to collect information about user behavior. According to “YouTube,” these cookies are used, among other things, to collect video statistics, improve user-friendliness, and prevent abusive practices. If you are logged into Google, your information will be associated with your account as soon as you click on a video. If you do not want YouTube to be able to associate this information with your profile, we recommend that you log out before activating video playback.

Google records your data (even for users who are not logged in) as usage profiles and evaluates them. This evaluation is carried out in accordance with Article 6 (1) point f) GDPR based on Google’s legitimate interests in inserting personalized advertising, market research, and/or demand-oriented website design.

However, you can object to the creation of these user profiles by contacting YouTube. This may also result in data being transferred to Google LLC servers in the United States.

Regardless of whether the embedded videos are played, simply visiting this website results in a connection to Google’s “GMP” network, which may trigger other data processing operations over which we have no influence.

In the event of personal data being transferred to Google LLC in the United States, Google LLC is certified under the EU-U.S. Privacy Shield framework, which is intended to ensure the protection of personal data transferred from an EU member state to the United States. The list of companies certified under the Privacy Shield for Personal Data Protection (“Privacy Shield”) can be found at the following address: https://www.privacyshield.gov/list

You can find more information about “YouTube” data protection in the provider’s privacy policy at https://policies.google.com/privacy?hl=fr

7.3 - Site Language Management

The CINÉFRANCE STUDIOS website uses WPML from OnTheGoSystems Limited, 22/F 3 Lockhart Road – Wanchai in Hong Kong. WPML generates cookies to identify the current language of the visitor, the last language viewed, and the language of logged-in users. When you use the plugin, no data directly related to the user will be shared.

8 - Your Rights Regarding Acceptance and Management of Cookies

When you access the CINÉFRANCE STUDIOS website, you are informed via a pop-up banner
about the storage and use of cookies on your device. By accepting the cookies and
continuing to browse this site without configuring your internet browser settings to reject
them, we assume that you consent to the storage and use of cookies on your device.

The banner will remain visible until you click on “I accept,” “I refuse,” or “Manage my
preferences.” Once you have clicked on “I accept,” “I refuse,” or “Manage my preferences,”
you will no longer see the pop-up banner when you access this website with the same
internet browser on your device, unless these cookies have expired or been deleted from
your device. The “Manage my preferences” button allows you to customize your preferences.

At any time, you can delete, block, or disable first-party or third-party cookies via your
browser settings, but please note that some or all features of our website and the services
we offer may not function properly as a result. CINÉFRANCE STUDIOS will not be responsible
for any malfunction or disruption of the site due to the rejection or deletion of cookies
necessary for its proper operation.

Through your internet browser settings, you can block some or all types of cookies from
certain or all websites. To manage your internet browser settings, please visit:
• Microsoft Internet Explorer: https://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies
• Microsoft Edge: https://privacy.microsoft.com/fr-fr/windows-10-microsoft-edge-and-privacy
• Apple Safari: http://docs.info.apple.com/article.html?path=Safari/3.0/fr/9277.html
• Google Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647
• Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies-preferences
• Opera: https://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html

En raison du nombre croissant de navigateurs Internet disponibles et des différentes versions prises en charge, nous vous invitons à visiter le centre d’assistance disponible pour le navigateur que vous utilisez.

Pour obtenir plus d’informations sur les cookies et leur désactivation, rendez-vous sur https://www.allaboutcookies.org

9 - Right to Modifications

CINÉFRANCE STUDIOS reserves the right to make changes to this privacy statement. Site visitors are encouraged to regularly visit this statement to review the most recent version of CINÉFRANCE STUDIOS’ privacy policy.

10 - Applicable Law and Jurisdiction

All information disseminated on the Site and its use are exclusively subject to French law. Only the courts within the jurisdiction of the Court of Appeal of Poitiers are competent to hear any disputes related to the use of the site https://www.cinefrancestudios.eu

11 - Contact Us

For any questions, information about the services presented on the site, or regarding the site itself, you can leave a message using the form by clicking on this link.